1 Nicht genügend Arbeitsspeicher 2 SCODE 0x%lx: Keine Fehlermeldung verfügbar 3 \nFehler: 4 OLE konnte nicht initialisiert werden 5 Java-VM wurde nicht gefunden 6 Java-Klassen-Ladeprogramm wurde nicht gefunden 7 Keine Pfadangabe für Option %s 8 Ungültiger Befehlszeilenparameter: %s 9 Ungültige Parameterzuweisung: %s 10 Keine Klassendatei 13 Unbekannter Fehler 14 %s konnte nicht ausgeführt werden 15 \nDrücken Sie eine beliebige Taste... 16 Mitglied nicht gefunden. \n 17 %s muss eine Methode der folgenden Form enthalten, um mit JView ausgeführt werden zu können:\n\n public static void main(String args[])\n\n Sofern %s ein Applet ist, muß dieses über einen Browser gestartet werden.\n 18 Thread konnte nicht erstellt werden. 19 Die derzeitige Version von Java-VM unterstützt keine Anpassung der Systemeigenschaften. 21 Es wurde kein Namespace für den Schalter %s angegeben 512 Hinweis: Appletmarke hat kein Attribut in %1 513 Hinweis: Parametermarke hat kein Attribut in %1 514 Hinweis: Fehlender Name oder Wert im Appletparameter in %1 515 Hinweis: Applet ohne Code wird ignoriert in %1 516 Hinweis: HTML-Code in %1: %2 konnte nicht bearbeitet werden 517 Hinweis: HTML-Dokument %1 enthält keine Applets 518 Hinweis: URL %1 konnte nicht geöffnet werden 519 Hinweis: Die Klassendatei %1 konnte nicht geöffnet werden. 768 Es wurden keine Applets gefunden oder angegeben. 769 Unerwarteter Fehler 1000 \nSyntax: WJView [Optionen] [Argumente]\n\n 1001 \nSyntax: JView [Optionen] [Argumente]\n\n 1002 Optionen:\n 1003 /? Zeigt die Syntax an.\n 1004 /cp Legt den Klassenpfad fest.\n 1005 /cp:p Fügt den Pfad vor dem Klassenpfad ein.\n 1006 /cp:a Fügt den Pfad an den Klassenpfad an.\n 1007 /n Legt den Namespace für die Ausführung fest.\n 1008 /p Hält im Falle eines Fehlers vor dem Abbruch an.\n 1009 /v Überprüft alle Klassen.\n 1010 /d:= Definiert die Systemeigenschaft.\n 1011 /a Führt den AppletViewer aus.\n 1012 \nKlassenname:\n 1013 .CLASS-Datei, die ausgeführt werden soll.\n\n 1014 Argumente:\n 1015 Befehlszeilenargumente, die der Klassendatei übergeben werden\n 1020 Microsoft (R) Befehlszeilenlader für Java Version %1u.%02u.%04u\n 1021 Copyright (C) Microsoft Corp 1996-%04u. Alle Rechte vorbehalten.\n 1024 Syntax: appletviewer [parameter=wert ...] Appletname . . . 1025 Microsoft Applet Viewer 1026 (laden) 1027 HTML-Quelltext 1028 Info zu Applet 1029 (keine) 1280 Applet 1281 Aktualisierung 1282 Neustart 1283 Anhalten 1284 Starten 1285 HTML-Quelltext... 1286 Info zu Applet... 1287 Konsole anzeigen 1288 Sicherheitseinstellungen für die Aktualisierung 1289 Beenden 2001 WJView-Fehler 2002 WJView-Hilfe